「ポテトフライも作れぬベルギー国王とバーガーキング、どっちが王様かな？」 広告に王室激怒
1 名前：名無しさん＠涙目です。(家)＠＼(^o^)／ [FR]：2017/05/28(日) 07:23:47.15 ID:d5FxO6sX0.net
「キング」はどっちだ？＝米ファストフードに王室激怒－ベルギー
米ファストフード大手バーガーキングが最近、ベルギーのフィリップ国王と対比し「どっちがキング（王様）かな？」と問う広告をインターネット上に掲載し、ベルギー王室を激怒させている。王室は２７日、「国王のイメージを利用するには許可が必要だ。この特殊な件に関し、王室は何も聞いていないし、商業目的なのは明白で、許可することもない」と強い不快感を表明した。
米ファストフード大手バーガーキングが最近、ベルギーのフィリップ国王と対比し「どっちがキング（王様）かな？」と問う広告をインターネット上に掲載し、ベルギー王室を激怒させている。王室は２７日、「国王のイメージを利用するには許可が必要だ。この特殊な件に関し、王室は何も聞いていないし、商業目的なのは明白で、許可することもない」と強い不快感を表明した。
広告では左に「フィリップ国王」、右に「バーガーキング」と表示し、どちらか選ぶよう促している。「フィリップ国王」を選ぶと「いいのか？ この男はポテトフライを作れない」と問い掛けてくる。
ベルギー国民はオランダ語を話すフランデレン系と、フランス語を話すワロン系に二分されるため、広告は丁寧にオランダ語とフランス語の両方で用意されている。王室はバーガーキングに説明を求めているが、返事はないという。
http://www.jiji.com/jc/article?k=2017052800129&g=int
